Ematologia IDEXX

Risorse per l’ematologia IDEXX

Come preparare i campioni per l’analizzatore ProCyte Dx

Procedura di prelievo del sangue e preparazione del campione

Procyte Dx blood collection step 1

1. Usare una provetta con EDTA compatibile con l’adattatore (13 mm x 75 mm, 1,3 mL, 650 μL). 

Procyte Dx blood collection step 2.

2. Usare una siringa o un sistema di prelievo sottovuoto.

Procyte Dx blood collection step 3.

3. Prelevare il campione e trasferirlo, se necessario.

Procyte Dx blood collection step 4.

4. Capovolgere la provetta per miscelare.

Completa i tuoi esami ematologici in clinica con uno striscio ematico di alta qualità

Istruzioni
  1. Usare sangue fresco ben miscelato con anticoagulante per evitare che il campione si deteriori.
  2. Mantenere un angolo approssimativo di 30° tra lo spreader e la piastrina.
  3. Distribuire il campione con un movimento fluido e costante.
     
Suggerimenti
  • Includere uno striscio ematico quando i risultati non rispecchiano le aspettative cliniche.
  • Assicurarsi che lo striscio abbia un aspetto simmetrico, monostrato e bordi netti.
  • Evitare che il campione si deteriori limitando la conservazione a un massimo di 4 ore.
  • Asciugare velocemente le piastrine (all’aria o usando un ventilatore in modalità fredda).

Come esaminare i campioni con l’analizzatore ProCyte Dx

 
  1. Inserire le informazioni del paziente e del campione nella IDEXX VetLab Station.
  2. Posizionare il campione nell’analizzatore ProCyte Dx.
  3. Premere il pulsante Avvio sull’analizzatore ProCyte Dx e allontanarsi.
Hai bisogno di più aiuto? Rivolgiti oggi stesso all’assistenza clienti. Chiama il numero +39 0287103676 opz 3.

Interpretare i risultati dell’esame emocromocitometrico completo (CBC) dell’analizzatore ProCyte Dx

Diagrammi a punti

I diagrammi a punti possono essere usati per individuare anomalie nei campioni dei pazienti. Si tratta di un componente essenziale dell’esame emocromocitometrico completo, in cui ogni punto rappresenta una singola cellula. Osservati nell’insieme, i punti forniscono un’istantanea della morfologia cellulare.

Graphic of ProCyte Dx analyzer complete blood count (CBC) results.

Aiuti interpretativi

Gli aiuti interpretativi sono messaggi usati per fornire maggiori informazioni sui risultati del CBC mediante l’individuazione di modelli basati sui risultati. Gli aiuti interpretativi vengono visualizzati come messaggi nel referto del paziente integrato nella IDEXX VetLab Station.

ProCyte Dx aiuti interpretativi

Intervalli di riferimento

Gli intervalli di riferimento specie-specifici sono mostrati graficamente sulla IDEXX VetLab Station e su VetConnect PLUS.

ProCyte Dx intervalli di riferimento

Manutenzione dell’analizzatore ProCyte Dx

Eseguire la procedura di lavaggio una volta al mese

 

 

  1. Preparare una soluzione di candeggina al 5%, al massimo una settimana prima dell’esecuzione.
  2. Prevedere 25 minuti per il completamento della procedura.
  3. Attenersi alle istruzioni dettagliate riportate nel manuale d’uso.
     

Nota: Questa procedura rimuove le sostanze contaminanti e verifica le prestazioni dell’analizzatore.

Eseguire il controllo qualità una volta al mese

Run a ProCyte Dx quality control once a month

 

  1. Usare una fiala di e-CHECK (XS) tenuta a temperatura ambiente per almeno 15 minuti.
  2. Posizionare l’adattatore QC nel cassetto per campioni e inserire la fiala di e-CHECK (XS).
  3. Attenersi alle istruzioni dettagliate riportate nel manuale d’uso.
     

Nota: Il ciclo QC garantisce l’affidabilità dell’analizzatore e del sistema di reagenti.

Sostituire il kit di reagenti quando il livello è basso, esaurito o scaduto

 

 

  1. Aprire lo sportello superiore; non modificare l’ordine dei reagenti.
  2. Evitare di danneggiare i raccordi di collegamento rapido quando si estraggono e si inseriscono i flaconi.
  3. Attenersi alle istruzioni dettagliate riportate nel manuale d’uso.
     

Suggerimento: Per ottimizzare l’uso dei reagenti, disattivare l’avviso “Livello di reagente scarso” sulla IDEXX VetLab Station.

Pulire il filtro del ventilatore una volta al mese

Technician cleaning the ProCyte Dx fan filter once a month
 
  1. Spegnere l’analizzatore e aprire lo sportello sul lato destro.
  2. Rimuovere e aspirare il filtro del ventilatore.
  3. Riposizionare il filtro del ventilatore e chiudere lo sportello.
     

Suggerimento: Programmare la pulizia in modo che coincida con uno dei riavvii settimanali.

Domande frequenti relative all’analizzatore ProCyte Dx

Per garantire prestazioni ottimali, l’analizzatore ProCyte Dx richiede varie procedure di manutenzione e diagnostica.

  • Una volta ogni 24 ore: Impostare l’analizzatore in modalità Standby. Quando si esce dalla modalità Standby, vengono avviate automaticamente due procedure (un lavaggio automatico e un controllo in background). Queste due procedure richiedono circa 8 minuti.
  • Ogni settimana: Riavviare l’analizzatore e l’unità di elaborazione delle informazioni (IPU). 
  • Ogni mese: Pulire il filtro dell’aria, eseguire la procedura di lavaggio e il controllo qualità e-CHECK (XS) L2. 
  • All’occorrenza: Sostituire il kit di reagenti e di colorazione.
     
Per istruzioni dettagliate:

I kit di reagenti, le confezioni di colorazione e gli accessori per i test per l’analizzatore ProCyte Dx sono disponibili su IDEXX ordini online. Per effettuare un ordine, basta accedere al tuo account o creare un account oggi stesso.

Con ProCyte Dx sono sufficienti 2 minuti per ottenere i risultati di un’analisi.

Assistenza

Contattaci

Hai bisogno di più aiuto? Ottieni oggi stesso le risposte e le informazioni che desideri o contatta l’Assistenza clienti.

+39 02 87103676

Corsi di formazione

Segui i corsi gratuiti sul funzionamento dell’analizzatore ProCyte Dx. Guarda i video tutorial su protocolli e procedure quotidiani.

Trova un corso

Come preparare i campioni per l’analizzatore ProCyte One

Procedura di prelievo del sangue e preparazione del campione

Procyte One blood collection step 1.

1. Usare una provetta o una microprovetta trattata con EDTA.

Procyte Dx blood collection step 2.

2. Usare una siringa o un sistema di prelievo sottovuoto.

Procyte Dx blood collection step 3.

3. Prelevare il campione e trasferirlo, se necessario.

Procyte Dx blood collection step 4.

4. Capovolgere la provetta per miscelare.

Completa i tuoi esami ematologici in clinica con uno striscio ematico di alta qualità

Istruzioni
  1. Usare sangue fresco ben miscelato con anticoagulante per evitare che il campione si deteriori.
  2. Mantenere un angolo approssimativo di 30° tra lo spreader e la piastrina.
  3. Distribuire il campione con un movimento fluido e costante.
     
Suggerimenti
  • Includere uno striscio ematico quando i risultati non rispecchiano le aspettative cliniche.
  • Assicurarsi che lo striscio abbia un aspetto simmetrico, monostrato e bordi netti.
  • Evitare che il campione si deteriori limitando la conservazione a un massimo di 4 ore.
  • Asciugare velocemente le piastrine (all’aria o usando un ventilatore in modalità fredda).

Come esaminare i campioni con l’analizzatore ProCyte One

 
  1. Inserire le informazioni del paziente e del campione nella IDEXX VetLab Station.
  2. Capovolgere la provetta 10 volte per miscelare e posizionarla immediatamente nel cassetto per campioni.
  3. Chiudere il cassetto per campioni e premere il pulsante Avvio sulla parte frontale dell’analizzatore.
Hai bisogno di più aiuto? Rivolgiti oggi stesso all’assistenza clienti. Chiama il numero +39 02 87103676.

Interpretare i risultati dell’esame emocromocitometrico completo (CBC) dell’analizzatore ProCyte One

Diagrammi a punti

I diagrammi a punti possono essere usati per individuare anomalie nei campioni dei pazienti. Si tratta di un componente essenziale dell’esame emocromocitometrico completo, in cui ogni punto rappresenta una singola cellula. Osservati nell’insieme, i punti forniscono un’istantanea della morfologia cellulare. 

ProCyte One feline dot plots
ProCyte One canine dot plots
ProCyte One equine dot plots

Graphic of ProCyte Dx analyzer complete blood count (CBC) results.

Aiuti interpretativi

Gli aiuti interpretativi sono messaggi usati per fornire maggiori informazioni sui risultati del CBC mediante l’individuazione di modelli basati sui risultati. Gli aiuti interpretativi vengono visualizzati come messaggi nel referto del paziente integrato nella IDEXX VetLab Station.

ProCyte One aiuti interpretativi

Intervalli di riferimento

Gli intervalli di riferimento specie-specifici sono mostrati graficamente sulla IDEXX VetLab Station e su VetConnect PLUS.

ProCyte One intervalli di riferimento per la IDEXX VetLab Station

Manutenzione dell’analizzatore ProCyte One

Togliti ogni dubbio con il controllo qualità IDEXX SmartQC

 

IDEXX SmartQC Control è il materiale di controllo qualità appositamente sviluppato da IDEXX e contenuto nel cassetto per campioni che viene usato periodicamente per monitorare le prestazioni dell’analizzatore ProCyte One.

La fiala di SmartQC deve essere sostituita quando è vuota o scaduta.

  1. Aprire il cassetto per campioni.
  2. Rimuovere la fiala di SmartQC vuota/scaduta.
  3. Agitare energicamente una nuova fiala di SmartQC per 10 secondi affinché sia ben miscelata, quindi caricarla nell’alloggiamento posteriore del cassetto per campioni.
  4. Chiudere il cassetto per campioni.

Sostituzione delle confezioni di reagente e di guaina

 

 

L’analizzatore ProCyte One usa fluidi reagenti e guaina ad ogni esecuzione. Questi fluidi si caricano facilmente nell’analizzatore in confezioni che devono essere sostituite quando sono vuote o scadute. La IDEXX VetLab Station visualizza una notifica quando è necessario sostituire una confezione.

  1. Aprire lo sportello dell’analizzatore.
  2. Per sostituire la confezione di reagenti: Tirare per estrarre la confezione di reagenti piccola e grigia dall’analizzatore. Inserire una confezione di reagenti nuova premendo finché non scatta in posizione.
    OPPURE
    Per sostituire la confezione di guaina: Tirare per estrarre la confezione di guaina grande e grigia dall’analizzatore. Inserire una confezione di guaina nuova premendo finché non scatta in posizione.
  3. Chiudere lo sportello dell’analizzatore.

Nota: Se le confezioni non sono state inserite correttamente, lo sportello non si chiuderà.

Forniture, pay per run e rifornimento automatico

Cosa comprendono le forniture?

Queste forniture vengono usate esclusivamente con l’analizzatore ProCyte One: 
  • Confezioni di reagenti
  • Confezioni di guaina
  • IDEXX SmartQC Control
  • Filtri

Quanto costano le forniture?

Tutte le forniture di ProCyte One vengono offerte con il metodo pay per run. I materiali sono forniti in anticipo senza alcun addebito e fatturati alla fine del mese in base ai test eseguiti.

Come si ordinano le forniture?

IDEXX monitora in modo proattivo l’uso delle forniture di ProCyte One attraverso la connessione alle soluzioni IDEXX SmartService e invia automaticamente le forniture quando le scorte cominciano a scarseggiare. Non c’è bisogno di effettuare alcun ordine o di tenere sotto controllo le scorte!

Domande frequenti relative all’analizzatore ProCyte One

L’analizzatore ProCyte One non richiede praticamente alcuna manutenzione! Sono previste solo un paio di procedure di manutenzione da eseguire all’occorrenza (la frequenza varia in base all’uso dell’analizzatore):

  • Sostituire le confezioni di reagenti e di guaina quando richiesto dalla IDEXX VetLab Station. 
  • Sostituire il filtro.
  • Eseguire una pulizia con candeggina dell’analizzatore (quando richiesto dal supporto tecnico o dall’assistenza clienti di IDEXX).
     
Per istruzioni dettagliate:

Manuale d’uso dell’analizzatore ematologico ProCyte One

Le confezioni di reagenti, di guaina, l’IDEXX SmartQC Control e gli accessori per i test per l’analizzatore ProCyte One sono disponibili su IDEXX ordini online. Per effettuare un ordine, basta accedere al tuo account o creare un account oggi stesso.

 

Con ProCyte One sono sufficienti meno di 5 minuti per ottenere i risultati di un’analisi.

Il filtro dell’analizzatore ProCyte One deve essere sostituito approssimativamente due volte all’anno (a seconda dell’uso dell’analizzatore). Quando è ora di sostituire il filtro, viene visualizzato un messaggio di avviso sul touch screen della IDEXX VetLab Station. È importante che il filtro venga sostituito solo quando richiesto o seguendo la procedura riportata nella schermata Diagnostica di ProCyte One sulla IDEXX VetLab Station.

  1. Aprire lo sportello dell’analizzatore.
  2. Rimuovere il pannello del filtro.
  3. Sollevare il fermo verde in posizione perpendicolare all’analizzatore.
  4. Tirare il filtro per estrarlo dall’analizzatore.
  5. Caricare un nuovo filtro nell’analizzatore, assicurandosi che la freccia sul filtro sia rivolta verso l’alto e che sia allineata alla camera grigio chiaro situata sopra.
  6. Abbassare il fermo verde in posizione parallela all’analizzatore.
  7. Riposizionare il pannello del filtro.
  8. Chiudere lo sportello dell’analizzatore.

Assistenza

Contattaci

Hai bisogno di più aiuto? Ottieni oggi stesso le risposte e le informazioni che desideri o contatta l’Assistenza clienti.

+39 02 87103676

Corsi di formazione

Segui i corsi gratuiti sul funzionamento dell’analizzatore ProCyte One. Guarda i video tutorial su protocolli e procedure quotidiani.

Trova un corso

IDEXX Reference Laboratories sample collection bag

Risorse per l’ematologia dei Laboratori di riferimento IDEXX

Ematologia: menù dei test offerti

Profili di routine con quadro ematico completo
 
Codice Profilo
GCUP/GCUPI
Check-up completo
GERIP/GERIPI
Profilo geriatrico
KPGR
Profilo completo per gatti
Profili di routine con quadro ematico Premium (solo per cani e gatti)
Codice Profilo
PRGCUP/ PRGCUPI
Check-up completo con quadro ematico Premium
PRGERIP/ PRGERIPI
Profilo geriatrico con quadro ematico Premium
PRKPGR
Profilo completo per gatti con quadro ematico Premium
Test singoli
 
Codice Profilo
BB
Quadro ematico completo
PRBB
Quadro ematico Premium
DIFFPR
Conta leucocitaria differenziale

Scegli l'esame emocromocitometrico completo (CBC) adatto per il tuo paziente

Scegli in base alle esigenze dei tuoi pazienti.
Analizzatore ematologico in clinica
Esiti anomali, come:
  • Risultati con asterischi
  • Anemia
  • Conta leucocitaria (WBC) alta/bassa
  • Piastrine basse
  • Positività al test SNAP 4Dx Plus
  • Positività alla filaria
  • Positività a FeLV o FIV
Hai bisogno di maggiori informazioni?
Analizza i diagrammi a punti "dot plot" e/o rivedi l’esame dello striscio ematico direttamente in clinica
Esame dello striscio ematico a seguito dell'emocromo completo
Laboratorio di riferimento
Sulla base del quadro clinico
Quadro ematico completo
Usato generalmente per lo screening in medicina preventiva
  • Esame del sangue preanestetico su animali clinicamente sani
Esiti anomali, come:
  • Anemia
  • Conta leucocitaria (WBC) alta/bassa
  • Risultati inattesi del profilo biochimico o dei test sierologici
Esame dello striscio ematico a seguito dell'emocromo completo
Quadro ematico Premium
Consigliato per i pazienti clinicamente malati o quando si desidera effettuare l’esame approfondito dello striscio ematico
  • Positività a FeLV o FIV
  • Positività alle malattie trasmesse da vettori
  • Positività alla filaria
  • Positività al test SNAP 4Dx Plus

Assistenza clienti per l’ematologia IDEXX

Analizzatori

  • Assistenza
  • +39 02 8710 3676 opz 4 (per ordini) e 3 (per supporto tecnico)

Laboratori di riferimento IDEXX

Corsi di formazione

Segui i corsi gratuiti e guarda i video tutorial su protocolli e procedure quotidiani.